Zurück zur Übersicht

80 Quellen in diesem Teilcorpus. Sie sehen die Quelle 25.

• ««
• «
• »
• »»

Nürnberger Memorbuch 1, Nr. 25

1298 [zwischen April und Ende Oktober]

  

Das Nürnberger Memorbuch kennt neben den Einzeleinträgen der Verfolgungsorte zur Rintfleischverfolgung, die in der Regel eine Auflistung der Opfer beeinhalten, auch die folgenden drei Ortslisten, die in geographischer Ordnung die Blutorte von 1298 dokumentieren. Der Eintrag der Listen erfolgte von gleicher Hand auf einem Blatt in der hier wiedergegebenen Reihenfolge. Die Überschriften der drei Listen entsprechen dem Befund der Handschrift. Der Schreiber hatte offenkunding eine regionale Einteilung vor Augen, mit der er vertraut war.

Die Namen der Blutstädte (ש״מות״ ש״ל ער״י הד״מים״)

Lauda (Luden) (לוּדֵן), Grünsfeld (Grunswalet) (גְרוּנֵשוַולֶט), Gamburg (Ganburk) (גַנְבוּרְק), Üssigheim (Usenkheim) (עוּשֵנְקהַיים), Walldürn (Duren) (דוּרֵנְא), Forchtenberg (Wortenbark) (ווֹרטֵנבַרְק), Freudenberg (Wroidenbark) (וְרוֹיְדֵנְבַרְק), Wertheim (Waretheim) (וַרֶטהַיים), Möckmühl (Mektmul) (מֵקְטְמוּלְא), Klingenberg (Klingenburek) (קְלִינְגֵנבוּרֶק), Neudenau (Nidenaw) (נִידֶנאָוו), Widdern (Widren) (וִידְרֶן), Oehringen (Orengoi) (אוֹרֵנְגוֹי), Ingelfingen (Ingelwingen) (אִינְגֵלוִינְגֵן), (Lihteneik) (1) (לִיהְטֵנאֵיקְא), Künzelsau (Kunzelzaw) (קוּנְצֵלְזאָוו), Weinsberg (Wisenbark) (וִישֵנבַרק), Krautheim (Krutheim) (קְרוּטְהַיים), Haltenberg-Stetten (Haldenbarel Stettn) (הַלְדֵנְבַרֶק שְטֵטְן), Königheim (Kenkhaim) (קֵנְקְהָיים), Creglingen (Kreglingen) (קְרֵגְלִינְגֵן), Mosbach (Mosbakh) (מוֹזְבָך), Heilbronn (Heilbrunen) (הַיְילְבְרוּנֵן), Weinheim (Winheim) (וִינְהָיים), Gartach (Garta) (גַרְטָא), Limburg (Lunburek) (2) (לוּנְבוּרֶק), Gögglingen (Guglingen) (גוּגְלִינְגֵן), Sindringen (Sinderingen) (זִינְדֵרִינְגֶן), Waldenburg (Waldenbark) (וָולְדֵנְבַרק).

Die Getöteten des Landes Franken (Eretz Franken) (ה״ר״וג״י א״רץ״ ו״רנק״ן ״)

Würzburg (Wirzburek) (וִירְצְבוּרֵק), Karlstadt (Karlstat) (קַרְלשְטַט), Rieneck (Rineik) (רִינְאֶיק), Hammelburg (Hameilburek) (הָמֵילבוּרֵק), Gemünden (Gmund) (גְמוּנְדְא), Lohr (Lar) (לָרְא), Arnstein (Arenstain) (אָרֶנְשְטַיְין), Frau Zira aus Heidingsfeld (Marat Zira meHeitingeschwalt) (מרת צִירְא מֵהַייטִינְגֵשְוַולט), Hohenfeld (Hohwalet) (הוֹהוַולֵט), Schweinburg (Schwanenbarek) (שְוַנֵנְבַרֵק), Westerndorf (Wasterdoref) (וַושְטֵרדוֹרֵף), Gerolzhofen (Geiroletshofen) (גֵירוֹלֵטְשהוֹפֵן), Schweinfurt (Schwinwort) (שְוִינווֹרטְא), Hassfurt (Hazuworte) (הַזֻוורְטֵא), Münnerstadt (Mulrichstat) (3) (מוּלְרִיכְשְטַט), Mellrichstadt (Mealrichstat) (מְעַלְרִיכְשְטַט), Meiningen (Mainigen) (מַיְינִיגֵן), Schmalkalden (Schmalkalder) (שְמַלְקָ[ל]דֵר), Kissingen (Kiskha) (קִיסְכְא), Schleusingen (Schluzungen) (שְלוּזוּנְגֵן), Wasungen (Wazungen) (וַזוּנְגֵן), Römhild (Romhilet) (רוֹמְהִילֵט), Themar (Taimer) (טַיְימֵרְא), Neustadt (Nuwnstat) (נוּוְנשְטַט), Königshofen (Kungeshofen) (קוּנְגֵשְהוֹפֵן).

Die Getöteten des "Bezirks" Bamberg (Medinat Babenberg) (ה״רו״גי מ״דינ״ת בָ״בֵנבַרְ״ק ׳)

Forchheim (Worekheim) (ווֹרֵכְהָיים), Höchstadt (Hohsteit) (הוֹהשְטֵיטְא), Guegel (Gugl) (גוּגְל), Eggolsheim (Ikoldisheim) (אֵיקוֹלְדִשְהַיים), Ebermannstadt (Avermanstadt) (עַבֵרמַנְשְטַט), Hollfeld (Holwalet) (הוֹלוַולֵט), Kronach (Krana) (קְרַנָא), Lichtenfels (Lihtenweles) (לִיהְטֶנוֶולֶש), Stuffenberg (Stufenbarek) (שְטוּפֵנְבַרֵק), Niesten (Nisten) (נִישְטֵן), Graitz (Giresbark) (גִירֵשבַרק), Kundstadt (Kunstat) (קוּנְשְטַט), Lichtenberg (Lihtenbark) (לִיהְטֵנבַרק), Ostheim (Ostheim) (אוֹשְטהַים), Salzungen (Salzungen) (זַלצוּנגֶן), R. Froman der in Battgendorf verbrannt wurde (R. Wroman hanisraf beTkhendoref) (ר׳ וְרוּמַן הנשרף ׳ בַטכֵנדוֹרֶף), Königsee (Kongsi) (קונגזי), Greussen (Gruschen) (גְרוּשֵן), Pietenfeld (Bitenakam) (בִיטֵנַקם), Stolzenberg (Stolzenbarek) (שְטוֹלְצֵנבַרְק), Aurach (Orwa) (אוֹרְוָה), Hohenberg (Hohenbark) (הוֹהֵנבַרְק), Weissenburg (Wisenburk) (וִישֵנְבוּרְק), Eichstädt (Eistet) (עַיְישְטֵט), Heideck (Heidek) (הַיידֵקְא), Meckenhausen (Meikenhusen) (מֵיקֵנהוּזֶן), Freystadt (Wristat) (וְרִיישְטַט), Ornbau (Arenfur) (אַרֶנפוּר), Hürnheim (Hurenheim) (הוּרֶנהַיים), Spielberg (Schvilbark) (שְבִילְבַרְק), Dittelbrunn (Titenbrunen) (טִיטֵנְבְרוּנֶן), Thurnau (Turneu) (טורנוייא), Kulmain (Kulman) (קולמנא), Neumarkt (Neumarkt) (נויינמרקט), Berching (Bairchingen) (ביירכינגן), Weikersheim (Wikertsheim) (וויקרטשהיים).

(1) Es handelt sich um Burg Lichteneck bei Ingelfingen.

(2) Identifizierung unsicher. Salfeld vermutet Limburg in Württembergisch-Hohenlohe; vgl. Martyrologium Nürnberger Memorbuch, S. 232.

(3) Salfeld schlägt die Emendierung מונריכשטט (Munrichstadt) vor; vgl. Martyrologium Nürnberger Memorbuch, S. 66, Anm. 66.

Überlieferung:

Orig. in Privatbesitz (nicht zugänglich); Fotostat: Jerusalem, IMHM, 2828 P, fol. 111a.

Druck: Martyrologium Nürnberger Memorbuch, S. 66 f. und 231-235.

Literatur: Barzen, Regionalorganisation Mittelrhein (2004), S. 252 ("Eretz Franken"); Geldermans-Jörg, "Als verren" (2011), S. 123-126 ("Medinat Bamberg").

Kommentar:

Zum Nürnberger Memorbuch vgl. NM01, Nr. 1. Die Pogrome fanden im Rahmen der sogenannten "Rintfleisch"-Verfolgungen statt; vgl. Lotter, Judenverfolgung (1988). Zumindest die Listen zu "Eretz Franken" und "Medinat Babenberg" setzen eine wie auch immer geartete jüdische Regionalorganisation voraus; vgl. Barzen, Regionalorganisation (2002). Dies schlug sich in innerjüdischem Verwaltungschriftgut nieder; vgl. Yuval, Two Nations (2006), S. 138. Solches Listen dürften als Vorlage gedient haben um Auflistungen von Blutorten in den fränkischen Regionen herzustellen.

(rba./mno.) / Letzte Bearbeitung: 04.05.2011

Zurück zur Übersicht