Decrees and constitutions of synods and councils

Back to list

17 records in this corpus. Displaying record 1.

Synoden und Konzilien 1, Nr. 1

[ca. 1274/75]

Statuten der unter dem Mainzer Ebf. Werner von Eppstein (1259-1284) ca. 1274/75 tagenden Diözesansynode:

Wie bereits einst im heiligen Konzil (1) mit höchster Autorität festgelegt wurde, ist beschlossen worden, dass es Juden nicht erlaubt ist, christliche Untergebene unter dem Vorwand der Ernährung der Kinder (Ammen) weder für diesen Dienst noch aus einem anderen Grunde in ihren Häusern zu halten (Item cum in sacro concilio olim sacratissime sit statutum, ne Iudei sub alendorum puerorum obtentu, nec pro servitio nec pro qualibet alia de causa, christiana mancipia (2) habere in suis domibus permittantur). Exkommuniziert werden Christen, die sich anmaßen, mit jenen (Juden) zu wohnen, da diese wegen des beständigen Umgangs und der fortdauernden Vertrautheit den Geist der einfältigen Christen zu ihrem Aberglauben und Unglauben oder ihrer verfluchten Unmäßigkeit leicht hinlenken können. Daher beschließen wir, dass innerhalb von zwei Monaten nach der Publikation dieses Statuts alle Christen unserer Kirchenprovinz, die in den Häusern der Juden unter welchem Vorwand auch immer wohnen, sich aus diesen Häusern entfernen und niemals dorthin zurückkehren (Et quod excommunicentur Christiani, qui cum ipsis presumpserint habitare, cum ipsi propter continuam conversationem et assiduam familiaritatem ad suam superstitionem et perfidiam vel (3) execrabilem incontinentiam possint simplicium Christianorum animos de facili inclinare [ …] statuimus, ut omnes Christiani nostre dyocesis (4) sub quocunque pretextu Iudeorum domibus inhabitantes, infra festum sancti Johannis Baptiste proxime venturum, de Iudeorum domibus nunquam postmodum reversuri recedant). Alle dagegen handelnde Christen sollen exkommuniziert werden und auch andere Christen so lange am vertraulichen Umgang und am Handel mit den Juden gehindert werden, wie diese sich anmaßen, Christen in ihren Häusern zu halten (Alioquin Christiani contrarium facientes sententiam incurrant excommunicationis, et alii Christiani tam diu a Iudeorum familiaritate et commercio arceantur, quamdiu Iudei huiusmodi Christianos presumpserint in suis domibus retinere).

(1) Es handelt sich vermutlich um Kanon 23 des dritten Laterankonzils von 1179 (= X.5.6.5).

(2) Zum Bedeutungsgehalt von mancipia vgl. SK01, Nr. 3.

(3) Das Wort vel fehlt sowohl im Leipziger Manuskript der Statuten (vgl. Johanek, Synodalia, Bd. 3, S. 92) als auch in der Handschrift der Statuten von 1310, die den Paragraphen wieder aufnehmen; vgl. SK01, Nr. 10.

(4) Das Mainzer Provinzialkonzil ändert den Text an dieser Stelle naturgemäß in nostre provincie.

Überlieferung:

Oxford, Bodleian Library, Laud. misc. 401, fol. 1r-6v, hier: fol. 4r, Abschr. (um 1300), lat.; Leipzig, UniBib, lat. 1085, fol. 33r-37r (Abschr.; Mitte 14. Jh.).

  • Johanek, Synodalia 3 (1978), S. 71-106, hier: S. 92 f.
  • Unger, Concilium (2004), S. 134-143;
  • Johanek, Synodalia 1 (1978), S. 39-46.

Kommentar:

Die Überlieferung der Konzilsstatuten enthält keine Datierung. Es steht fest, dass diese in die Regierungszeit Werners von Eppstein (1259-1284) fallen und zum überwiegenden Teil Bestimmungen des Zweiten Lugdunense (1274) verarbeiten. Daher müssen sie zwischen 1274 und 1284 abgefasst sein. Aufgrund der Tatsache, dass die Beschlüsse des Lugdunense großenteils in der auf dem Konzil verabschiedeten und nicht in der später redigierten publizierten Form aufgenommen wurden, datieren Johanek und Unger die Mainzer Synode auf 1274/75, mithin in die Zeit unmittelbar nach Konzil von Lyon; vgl. Johanek, Synodalia (1978), Bd. 1, S. 39-42, und Bd. 3, S. 71 f., sowie Unger, Concilium (2004), S. 135 f. Die Bestimmung, wonach Juden keine christlichen mancipia halten sollten, geht auf das dritte Lateranum zurück (vgl. Conciliorum oecumenicorum decreta 2, S. 266 f.; dazu Pakter, Medieval Canon Law, S. 221-247) und wird auch in anderen Statuten der Zeit mehrfach wiederholt; vgl. SK01, Nr. 3; SK01, Nr. 5; SK01, Nr. 10; SK01, Nr. 11.

(rri.) / Letzte Bearbeitung: 19.04.2017

Zitierhinweis

Corpus der Quellen zur Geschichte der Juden im spätmittelalterlichen Reich, hg. v. Alfred Haverkamp und Jörg R. Müller, Trier, Mainz 2011, SK01, Nr. 1, URL: https://www.medieval-ashkenaz.org/SK01/CP1-c1-02ca.html (Datum des Zugriffs)

Lizenzhinweis

Die Datensätze stehen unter einer Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Lizenz und können unter Berücksichtigung der Lizenzbedingungen frei nachgenutzt werden. Sofern nicht anders angegeben, sind die verwendeten Bilder urheberrechtlich geschützt.

Back to list